美国宾夕法尼亚大学政治学教授罗杰斯·史密斯在接受新京报记者采访时如此评价：北京表项一名被刑事定罪的罪犯正在竞选总统，并且有很大的获胜机会。

法院经审理查明：遗代被告人刘翔峰在湘雅二医院工作期间，遗代为牟取额外手术费用，单独或伙同被告人罗原灯夸大患者病情、虚构患者病征，给6名不具备相关手术指征的患者实施手术，致5人重伤、九级伤残，1人轻伤。部分人大代表、目达政协委员及当事人亲属等旁听了案件宣判。

同时，北京表项刘翔峰有自首、坦白、退缴违法所得等法定、酌定从轻情节，遂依法作出上述判决。利用职务便利，遗代在引进医药产品上为他人提供帮助，收受贿赂66万余元。2022年8月26日湖南省卫生健康委、目达中南大学通报，目达针对网民反映的中南大学湘雅二医院副主任医师刘翔峰有关问题，湖南省卫生健康委、中南大学8月19日成立联合调查组开展调查，并通过湖南省医学会组织6名医学专家对其医疗行为进行专业核查。

以职务侵占罪判处有期徒刑三年，北京表项并处罚金十万元。刘翔峰利用主持或参与手术的工作便利，遗代收受医药产品销售人员回扣358万余元，非法侵占价值193万余元的手术耗材。

对上述被告人犯罪所得予以追缴，目达上缴国库。

数罪并罚，北京表项决定执行有期徒刑十七年，并处罚金四十二万元。美国知名民意测验专家弗兰克·伦茨（FrankLuntz）近日在接受美国有线电视新闻网（CNN）采访时表示，遗代当哈里斯聚焦于她为何应该被选举为总统之时，遗代她的民意支持率出现了上升，而当她将焦点转为反对特朗普之时，一切都凝固了。

除此之外，目达特朗普还面临着多项刑事指控，包括试图推翻佐治亚州2020年总统选举结果、试图推翻2020年联邦总统选举结果以及不当处理机密文件等。但此前几个月，北京表项哈里斯经历了相当长一段时间的民调蜜月期。

美国2024年总统选举的另一个特点是，遗代围绕总统候选人的政治暴力正在加剧。刘卫东认为，目达围绕特朗普刑事案件的起起伏伏，也彰显了今年美国大选的又一个独特之处，那就是司法正在越来越积极地介入美国政治的运作之中。